Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Visi vertimai

Ieškoti
Visi vertimai - edaayhan

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 1 - 4 iš apie 4
1
269
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų Sevgili Daniel, Merhaba, Öncelikle kim...
Sevgili Daniel,

Merhaba,

Öncelikle kim olduğumu ve neden burada olduğumu kısaca aktarmak istiyorum. Benim adım Murat Dural. 36 yaşında bir Fenerbahçeli ve Yüksek lisanslı bir Arkeolog’um. 2001 yılında askeriyede geçirdiğim bir kaza sonucu artık mesleğimi yapamaz duruma geldim. Şu anda özel bir şirkette çalışıyorum.

Pabaigti vertimai
Ispanų Querido D., Hola, Ante todo,...
90
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų Kaza sonucu ayak tarağı ve parmak kısımlarımı...
Kaza sonucu ayak tarağı ve parmak kısımlarımı kaybettim.Bu durum beni protez ile yürümek zorunda bırakıyor.

Pabaigti vertimai
Ispanų Como resultado de un accidente, perdí el metatarso y una parte...
1